Liefde - Liefde
| houden van | om lief te hê |
| verliefd zijn | om verlief te wees |
| vriend | kêrel |
| vriendin | nooi |
| Ik houd van jou! | Ek is lief vir jou! |
| Ik ook van jou! | Ek is vir jou ook lief ! |
| Ik ben toch zo verliefd op jou! | Ek is so verlief op jou! |
| Jij bent de liefde van mijn leven! | Jy is die liefde van my lewe! |
| Met jou wil ik samen oud worden! | Ek wil saam met jou oud word! |
| Woorden schieten tekort om uit te drukken hoeveel ik van je houd! | Woorde kan nie beskryf hoe lief ek jou het nie! |
| afspraakje | afspraak |
| Wil je met me uitgaan? | Sal jy met my uitgaan? |
| Ja, dat lijkt me leuk. | Ja ek sal graag. |
| Ik heb het erg naar mijn zin gehad vanavond. | Ek het ‘n wonderlike aand gehad. |
| Mag ik je telefoonnummer? | Mag ek jou telefoonnommer kry? |
| Bel me! | Bel my asseblief! |
| Mag ik je kussen? | Mag ek jou soen? |
| Ja, ga je gang | Ja, soen my gerus. |
| Nu nog niet, misschien later. | Nee, nog nie, miskien later. |
| liefdesbrief | liefdesbrief |
| kalverliefde | eerste liefde |
| Valentijnsdag | Valentynsdag |
| zoen, kus | soen |
| zoenen, kussen | om te soen |
| tongzoen | Franse soen |
| verloofd | verloof wees |
| verloving | verlowing |
 2024 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | Webzijdeplattegrond.
"Van die os op die jas. "